31-08-2008 Lanzarote (fk) – Der Flughafen von Lanzarote (Aeropuerto de Guacimeta) verzeichnete im Juni 4.433 Luftbewegungen, das entspricht einem Anstieg von 13,6 Prozent im Vergleich zum gleichen Monat des Vorjahres. Diese Daten veröffentlichte im Juli die Wochenzeitung „La Voz“ in ihrer Online-Aus...
31-08-2008 Madrid (je) – Der spanische Senat hat sich für den EU-Vertrag ausgesprochen. Mit einer Mehrheit von 232 Ja-Stimmen ratifizierte der Senat in einer Sondersitzung Ende Juni den Vertrag von Lissabon. Die Stimmen kamen dabei sowohl aus den Reihen der sozialistischen Regierungspartei PSOE als ...
30-08-2008 Lanzarote/Arrecife (fk) – Ende Juli erlitt ein Lanzaroteño leichte Verletzungen, nachdem er in seinem Auto vor der Polizei geflüchtet war. Der 30-Jährige war der Policía Nacional aufgefallen, als er in der Nähe des Hafens Puerto Naos verschiedene Manöver mit einem Pkw ohne Nummernschilder...
30-08-2008 Spanien/Madrid (fk) – Ende Juli hat der spanische Industrieminister, Miguel Sebastián, den „Plan de Ahorro y Eficiencia Energética 2008-2011“ (Energiesparplan) des Landes vorgestellt. Mittels Investitionen von 245 Millionen Euro in vier Jahren soll der Ölimport um 44 Millionen Barrel gese...
30-08-2008 Lanzarote/Arrecife (je) – Wie die Online-Zeitung La Voz de Lanzarote berichtete, unterzeichnete Lanzarote Anfang August ein Werbeabkommen mit dem deutschen Reiseveranstalter TUI. Das Abkommen wurde von der Tourismusbeauftragten des Cabildo, María José Docal, und Harald Zeiss, dem Produktm...
(09/08 No. 26) Lourdes Bernal ist im Cabildo von Lanzarote für Handel, Industrie, Konsum und Energie (Consejera de Industria, Comercio, Consumo y Energías) zuständig. Lanzarote37°-Mitarbeiter Julian Ermert sprach mit ihr über die derzeitige energiepolitische Situation auf Lanzarote und die Zukunftsv...
(09/08 No.26) Die Kanaren-Krummblüte (Campylanthus salsoides) heißt auf Lanzarote „Romero marino“ was übersetzt Meeresrosmarin bedeutet. In der deutschsprachigen Fachliteratur findet man diese Pflanze aber eher unter dem Namen Kanaren-Krummblüte. Der ein bis zwei Meter hohe, vom Grund aus verz...
29-08-2008 Europa (sb) – Anlässlich des Flugzeugunglücks in Madrid und damit zusammenhängenden Berichten, einige Passagiere hätten noch versucht vor dem zweiten Start auszusteigen, seien aber vom Flugzeugpersonal daran gehindert worden, erklärte Marc-Roman Trautmann vom
29-08-2008 Lanzarote/Teguise (fk) – Im August hat die Gemeinde Teguise am Playa de Famara Informationstafeln aufgestellt. Die Schilder weisen darauf hin, dass in dem Naturschutzgebiet einige Normen eingehalten werden müssen, so ist zum Beispiel das Campen verboten. Auch wird auf die gefährlichen Mee...
29-08-2008 Lanzarote/Playa Blanca (sb) – Nach einem Treffen von Playa Blancas Bürgermeisterin Gladys Acuña, Cabildochefin Manuela Armas und 50 Hausbesitzern aus Playa Blanca, deren Häuser auf Gelände errichtet wurden, welches der frühere Bürgermeister entgegen gesetzlicher Bestimmungen einfach als B...
29-08-2008 Spanien (je) – Gemäß einer Studie der Uni Valencia weisen spanische Banknoten europaweit die höchste Konzentration von Kokain auf. Die Droge hinterlässt Spuren beim Schnupfen durch aufgerollte Geldscheine. Mit Hilfe verschiedener Methoden zur Analyse von kleinsten chemischen Rückständen k...
29-08-2008 Lanzarote/Teguise (fk) – In diesem Sommer haben rund 300 Kinder zwischen drei und vierzehn Jahren an den Sommeraktivitäten des Ayuntamiento Teguise teilgenommen. In den Orten Tahiche, Costa Teguise und Caleta de Famara fanden in den Monaten Juli und August Sommerschulen m...
28-08-2008 El Hierro/Lanzarote (fk) – Die Kanareninsel El Hierro erhielt Ende Juli die Auszeichnung „Premio César Manrique de Medio Ambiente 2008“, die von der kanarischen Regierung an Personen oder Institutionen für besondere Verdienste im Umweltbereich vergeben wird. Bei einem Festakt im Castillo ...
28-08-2008 Lanzarote/Arrecife (fk) – Die Fußball-Saison 2008/2009 hat auch für den U.D. Lanzarote begonnen. Nach verschiedenen Schwierigkeiten gegen Ende der letzten Spielzeit – unter anderem hatte der Verein Liquiditätsprobleme – sind die Zeichen in diesem Jahr Erfolg versprechender. Ende Juli konn...
28-08-2008 Madrid (je) – Auch Spaniens Ministerpräsident José Luis Rodríguez Zapatero sprach im August erstmals von einer Wirtschaftskrise in Spanien. „Wir erleben derzeit eine harte Korrektur, die als Krise bezeichnet werden kann“, gab er in einem Fernsehinterview mit dem Privatsender Antena 3 Mitt...
28-08-2008 Europa/Spanien(sb) – Ausländer ist nicht gleich Ausländer. Dies müssen viele Menschen, die legal in der Europäischen Union leben und arbeiten, aber nicht aus der EU stammen, immer wieder schmerzlich erfahren. So darf ein peruanischer Staatsbürger, welcher sich legal auf den Kanaren aufhäl...
27-08-2008 Lanzarote (je) – Mit neuen Fahrplänen und Buslinien will die Inselregierung den Service der öffentlichen Verkehrsmittel verbessern. Dies kündigte Ramón Bermúdez, Beauftragter für Transport im Cabildo von Lanzarote, Anfang August an. Demnach sollen Busse im Zwanzig-Minuten-Takt zwischen Ar...
27-08-2008 Kanaren (fk) – Die Fährgesellschaft Fred Olsen wird im September Personaleinsparungen und Einschränkungen im Fahrplan vornehmen, um „sich der aktuellen Wirtschaftskrise entgegenzustemmen“. Dies meldete Anfang August die Wochenzeitung „La Voz de Lanzarote“ in ihrer Online-Ausgabe nach eine...
26-08-2008 Lanzarote (je) – Die Region La Geria soll noch in diesem Jahr an das allgemeine Stromnetz der Insel angeschlossen werden. Dies kündigte das Cabildo von Lanzarote Anfang August in der Onlineausgabe der Zeitung „La Voz de Lanzarote“ an. Seit 1978 gibt es keinen Strom im bekannten Weinbaugeb...
26-08-2008 Madrid (je) – Die spanische Regierung will arbeitslose Einwanderer und ihre Familien dafür bezahlen, dass sie in ihre Heimat zurückkehren. Diese Pläne kündigte heute die stellvertretende Regierungschefin María Teresa Fernández de la Vega an. Der einmalige Betrag soll in zwei Teilen an die...
