31-08-2008 Spanien/Palma (fk) – Ende Juli meldete die spanische Tageszeitung El Mundo, dass die Fluggesellschaft Spanair angesichts der Krise in der Branche ein Drittel ihrer Arbeitsplätze streichen würde. Diese Maßnahme sei das Kernstück des „Plan de Viabilidad“ (Plan zur Rettung des Unternehmens) ...
(08/08 No.25) EURO 2008, das Fußballinteresse befällt selbst die größten Sportmuffel. Wohin zu der Zeit mit Besuch aus Deutschland, wenn es auf Lanzarote keine öffentlichen Veranstaltungen mit Großleinwänden zum Austoben gemeinschaftlicher Begeisterung gibt? Wir erinnerten uns an ein Zufa...
(08/08 No. 25) Die Heldentaten des Griechen Herkules oder Herakles müsste eigentlich jeder kennen. Mit Ausnahme derer vielleicht, die es in Schulen verschlagen hat, die seit 20, 30 Jahren die Norm sind: Nur keinen Schüler mit alten Geschichten belasten, in denen auch noch schwere Namen vorkommen! Al...
29-07-2008 Yaiza (kk) – Als Gladys Acuña im Januar dieses Jahres den Chefsessel im Rathaus von Yaiza einnahm, ahnte sie noch nicht, was auf sie zukam. Dass unter Francisco Reyes, ihrem Vorgänger, nicht alles nach Recht und Gesetz verlief, wurde lange vermutet. Aber welchen Schuldenberg Reyes hinterl...
29-07-2008 Spanien (kk) – Die Dirección General de Tráfico veröffentlicht täglich die neuesten Statistiken der Unfälle auf Spaniens Straßen (www.dgt.es). Der Jahresüberblick seit 1992 zeigt eine deutliche Abnahme der Unfälle mit tödlichem Ausgang in den letzten 15 Jahren. Immerhin noch 2416 Unfälle ...
29-07-2008 Kanaren/Lanzarote (fk) – Das kanarische Umweltministerium verlängert die Frist für die Ausarbeitung des Schutzprogramms für den Naturpark der Vulkane (Plan Rector de Uso y Gestión (PRUG) del Parque Natural de los Volcanes) um weitere zwei Jahre. Wie die Wochenzeitung „La Voz de Lanzarote“...
28-07-2008 Deutschland (fk) – Pauschalreisen werden teurer, zumindest wenn man mit dem Branchenriesen TUI in den Urlaub fahren möchte. Dies meldete Anfang Juli die Tageszeitung „Die Welt“. Aufgrund der rapiden Verteuerung von Flugbenzin will TUI die Preise für Pauschalreisen anheben. Damit würden Ur...
28-07-2008 La Graciosa (fk) – Das Angebot illegaler Ferienunterkünfte auf der Kanareninsel La Graciosa, die im Naturschutzgebiet Archipiélago Chinijo liegt, soll in einem „Ley de Directrices“ legalisiert werden. Dies kündigte die Tourismusbeauftragte, Rita Martín, Ende Juni an. „In keinem Fall jedoc...
28-07-2008 Lanzarote (fk) – Ende Juni hat die Küstenschutzbehörde „Costas“ ein Machtwort gesprochen und das wilde Campen an der Küste nördlich des Timanfaya Nationalparks verboten. Damit geht das mehrere Jahre dauernde Tauziehen zwischen der Gemeinde Tinajo, den Eigentümern des Geländes, sowie den V...
27-07-2008 Lanzarote (fk) – Der diesjährige Sommerschlussverkauf läuft noch bis zum 6. September. Die Abteilung für Industrie, Handel, Konsum, Energie, Mülltrennung und Bürgerbeteiligung des Cabildo von Lanzarote teilt zu diesem Anlass mit, dass die Konsumenten auch zu Zeiten der „Rebajas“ dieselben...
27-07-2008 Weeze (kk) – Etwa eine Autostunde von Düsseldorf entfernt, an der A 57, nördlich von Mönchengladbach, liegt der Flughafen Weeze. Von dort aus kann man ab dem 2. November dieses Jahres, bis zum 26. April kommenden Jahres, Flüge nach Lanzarote buchen. Die Flüge wurden Anfang Juli auf den In...
27-07-2008 Tahiche (kk) – Der Bürgermeister von Teguise, José Dimas Martín, zu dessen Zuständigkeitsbereich auch Tahiche gehört, interpretiert die Zurückhaltung der Regierung der Kanaren hinsichtlich des Beginns der Straßenbauarbeiten zwischen Tahiche und Arrecife als einen Versuch, gerichtliche Aus...
26-07-2008 Las Palmas (kk) – Die kanarische Regierung will im kommenden Jahr laut Tageszeitung Canarias7 einen Betrag von 25 Millionen Euro einsparen, um den öffentlichen Haushalt zu sanieren. Ausgeben möchte die Regierung 2008 insgesamt 373 Millionen Euro. Angesichts des verringerten Wirtschaftswac...
26-07-2008 Madrid (je) – Mit ihrem Beschluss, religiöse Symbole aus Ämtern, Schulen und anderen öffentlichen Einrichtungen zu entfernen, ging die sozialistische Regierung Spaniens (PSOE) auf ihrem Parteitag Anfang Juli auf direkten Konfrontationskurs mit der mächtigen katholischen Kirche Spaniens. B...
26-07-2008 Madrid (je) – Die spanische Regierung unter José Luis Rodríguez Zapatero plant eine weit reichende Privatisierung der staatlichen Bahngesellschaft Renfe. Dies berichtete das Handelsblatt in seiner Onlineausgabe. Mit dem Einstieg privater Investoren in den Bahnsektor erhofft sich die Regie...
25-07-2008 Lanzarote (je) – Die lanzarotenische Inselregierung stellte den Bauern Lanzarotes Subventionen in Höhe von 364.000 Euro in Aussicht. Dies kündigte Nereida Pérez, Mitglied der hiesigen Landwirtschaftskammer, Anfang Juli in einer Pressemitteilung an. Das Geld soll unter anderem auch in die ...
25-07-2008 Spanien (kk) – 81,6% der arbeitenden spanischen Bevölkerung fühlen sich bei ihrer Arbeit überfordert. 11% sagen, ihnen sei Gewalt angetan worden, und 7,4% fühlen sich verfolgt bzw. eingeschüchtert. Die Frauen leiden mehr als die Männer unter Gewalt (11,7%) und Verfolgung (9,4%). Fünf von ...
25-07-2008 Lanzarote/Mala (sb) – Wer im Norden von Lanzarote lebt, der ist nicht ganz so optimal an den Dienstleistungssektor der Insel angeschlossen wie beispielsweise in Puerto del Carmen oder in Playa Blanca. Diese Lücke schließt der Physiotherapeut Georg Grasser, zumindest im September und Dezem...
24-07-2008 Kanaren/Lanzarote (fk) – Mitte Juni besuchte der Direktor der Universität von Las Palmas (ULPGC), José Regidor, Lanzarote, um mit der Inselpräsidentin, Manuela Armas, über den geplanten Ableger der Universität auf Lanzarote zu sprechen. Er bat darum, dass sich die verschiedenen Institutio...
24-07-2008 Kanaren/La Palma (fk) – Auf der kanarischen Insel La Palma im Westen des Archipels soll noch vor September Strom aus der ersten Photovoltaikanlage in die Netze der Gemeinden Tijarafe und Puntagorda fließen. Im Juni wurde auf einem 61.000 Quadratmeter großen Gelände in La Punta de Tijarafe...
24-07-2008 Kanaren/Lanzarote (fk) – Das Umweltministerium der kanarischen Regierung hat ein Programm zum Schutz der auf Lanzarote endemischen Pflanzen Jarillas de Guinate (Helianthemum bramwelliorum) und Jarilla de Famara (Helianthemum gonzalezferreri) verabschiedet. Ziel ist, die jeweiligen Populat...
23-07-2008 Spanien (fk) – Ende Juni hat die spanische Polizei auf der Baleareninsel Mallorca und in zahlreichen Städten des Landes bei einer Großrazzia 15 mutmaßliche russische Mafia-Mitglieder festgenommen. Dreizehn Verdächtige wurden in Untersuchungshaft genommen, weitere zwei wurden auf Kaution f...
23-07-2008 Europa/Kanaren (fk) – Die europäischen Gewässer sollen in Zukunft besser überwacht werden. Zu diesem Zweck beteiligt sich das „Instituto Canario de Ciencias Marinas“ (ICCM) an einem europäischen Forschungsprojekt. An dem „Sistema de Vigilancia Marítimo Autónomo” (AMASS), das vom 7. europä...
23-07-2008 Lanzarote/Puerto del Carmen (fk) – Ab September werden in Puerto del Carmen an der Avenida de las Playas weitere Bauarbeiten durchgeführt werden. Dies teilte der Bürgermeister der Gemeinde Tías auf einer Plenarsitzung im Juni mit. Zwischen der Calle Guanapay und der Calle Anzuelo sowie zw...
22-07-2008 Gran Canaria/Lanzarote (fk) – Im Juni standen zwei Beamte der Policía Local von Teguise wegen Unterschlagung vor dem Landgericht in Las Palmas. Dies meldete die Wochenzeitung „La Voz de Lanzarote“ in ihrer Online-Ausgabe. Die Polizisten hatten in 13 beziehungsweise 17 Fällen Geldbußen von...
22-07-2008 Spanien (fk) – In der Stadt Lleida im Nordosten Spaniens mussten sich zwei Kinder im Alter von 12 und 13 Jahren wegen ihrer Handy-Sucht in die Kinderpsychiatrie begeben. Dies meldete im Juni die spanische Tageszeitung „El Mundo“ auf ihrer Internetseite. Zunächst waren die Kinder wegen ihr...
22-07-2008 Kanaren (fk) – In den ersten drei Monaten dieses Jahres wurden auf den Kanarischen Inseln 2.207 Fälle von häuslicher Gewalt angezeigt. Dies geht aus Daten des „Consejo General del Poder Judicial“ (CGPJ) hervor. Damit stehen die Kanaren, was Gewalt gegen Frauen angeht, in Spanien an zweite...
21-07-2008 Kanaren/Fuerteventura (fk) – Der spanische Staat und die Küstenschutzbehörde „Costas“ sind gewillt, auf Fuerteventura die Einrichtung von Campingplätzen zu finanzieren, solange diese sich außerhalb der öffentlichen Küstenzone befänden. Dies teilte Ende Juni die Abgeordnete Carolina Darias...
21-07-2008 Lanzarote/Arrecife (fk) – In der lanzarotenischen Hauptstadt Arrecife sind in der ersten Hälfte des Jahres 94 Müllcontainer durch Vandalismus zerstört worden. Die Abteilung für Stadtreinigung und Gärtnerei der Stadtverwaltung teilte mit, dass dadurch ein Schaden von 16.450 Euro entstanden...
21-07-2008 Lanzarote/Arrecife (fk) – Das Ayuntamiento von Arrecife will den Einzelhandel der Inselhauptstadt in Schwung bringen. Zu diesem Zweck hat die dafür zuständige Abteilung der Stadtverwaltung, die Concejalía de Comercio, eine Kampagne gestartet, welche die Bürger auf die Vorteile eines E...
03-07-08 Arrecife (je) – Für die Obdachlosen der Inselhauptstadt brechen nun schwere Zeiten an. Denn viele ihrer Unterschlupfe, wie das alte Krankenhaus der Stadt, früher „El Cabrerón“ genannt, oder andere verlassene Häuser in der Calle de Gran Canaria, werden Zug um Zug von der Sta...
03-07-08 Kanaren (je) – Die Arbeitslosigkeit auf den Kanaren steigt weiter an. Wie das Arbeitsamt (Instituto Nacional de Empleo) mitteilte, meldeten sich im Juni insgesamt 175.824 Personen arbeitslos. Damit sind 4.313 Arbeitslose mehr gemeldet als noch im Mai zuvor. Verglichen mit den Zahlen vom Jun...
03-07-08 Termisas/Gran Canaria (je) – Die Sternwarte in Termisas auf Gran Canaria hat Ende Juni ihre neue Beobachtungskuppel feierlich eingeweiht. Der neue Beobachtungsposten ist mit einem modernen Teleskop ausgestattet und so konstruiert, dass er bequem vom Internet aus gesteuert werden kann. Zusät...
03-07-08 Madrid (je) – Der spanische Ministerpräsident José Luis Rodriguez Zapatero schließt weitere Verhandlungen mit der baskischen Untergrundorganisation ETA aus. Dies teilte er am Sonntag in einem Interview mit der spanischen Zeitung „El País“ mit. Seit der Waffenstillstandserklärung...
03-07-08 Playa Honda/Lanzarote (je) – Mitte Juli wurden am Strand von Playa Honda in der Nähe des Flughafens mehrere Hundekadaver gefunden. Da in allen Kadavern dasselbe Gift nachgewiesen wurde, geht die staatliche Naturschutzbehörde SEPRONA von ein und demselben Täter und einer vorsätzlichen Tat au...
01-07-08 Lanzarote (fk) – Mit ca. 300.000 Euro finanzieren die Kanaren sechs Projekte auf Lanzarote, die der Integration von Immigranten dienen sollen. Die Projekte bieten Immigranten Angebote wie Begleitdienste, Sprachunterricht, Rechtsberatung, Übersetzungs- und Dolmetscherdienste und Hilfen zur I...
01-07-08 Fuerteventura (fk) – Ende Mai hat die Guardia Civil in Corralejo auf Fuerteventura den Kapitän des dänischen Segelschulschiffs „Silvermoon“ festgenommen. Dem Mann wurde vorgeworfen, seine Aufsichtspflicht gegenüber einem schutzbefohlenen Minderjährigen verletzt zu haben. Der Kapitän, mit de...
