(05/07 N°10) Europa – Innerhalb der europäischen Union wird der Zahlungs- und Geldverkehr vereinheitlicht. SEPA, Single Euro Payment Area, bezeichnet die Idee eines europaweiten (oder zumindest Euro-weiten), einheitlichen Zahlungsraums, in dem es schließlich für Kunden keine Unterschiede mehr zwisc...
(05/07 N°10) Wenn Sie in Spanien eine Immobilie erwerben möchten, gilt es einiges zu beachten. In dieser Serie werden einige Grundzüge der geltenden Bestimmungen dargestellt, die naturgemäß nicht vollständig sein können.
(05/07 N°10) Seit Anfang des Jahres ist Lanzarote um ein kulturelles Projekt reicher: Es ist die „Asociación Cultural Amigos de Tierra”, ins Leben gerufen von Javier Rahím. Der Poet und Geschäftsmann aus Teguise holt Künstler aus aller Welt auf unsere Insel. Javier (38) lebt seit acht Jahren auf Lan...
04-05-07 Lanzarote (sb) – Wer beim XVI. Ironman am 19. Mai helfen möchte und mindestens 15 Jahre alt ist, der kann sich beim „Servicio Insular de Deportes del Cabildo de Lanzarote“ als Helfer bewerben. DNI und Passfoto müssen bis spätestens 16. Mai bei der „Ciudad Deportiva Lanzarote” vorgelegt werd...
(04/07 N°9) 3,8 Kilometer im Meer schwimmen, 180 Kilometer gegen Wind und gleißende Sonne anradeln und danach noch 42 Kilometer laufen – könnten Sie das schaffen? Nein? David Himmelsbach (35) sagt, dass es fast jeder schaffen kann. Er ist ein Finisher. Ein Ironman. Und das, obwohl er im Schulsport n...
(05/07 N°10) Mitte April strandete ein in hiesigen Gewässern bisher unbekannter Sowerby-Zweizahnwal am Papagayo-Strand. Vidal Martín, Direktor des Walmuseums in Puerto Calero und Präsident der SECAC (Sociedad de los Estudios de los Cetáceos en Canarias¸ Erforschung der Wale in kanarischen Gewässern)...
(05/07 N°10) In San Bartolomé existiert seit circa einem Jahr eine Partei, die sich bisher nicht viel Gehör verschaffen konnte, dennoch aber eine interessante Alternative im Reigen der sich zur Wahl stellenden Parteien darstellt, die „Nachbarschaftspartei für den Fortschritt“ (PVPS).
(05/07 N°10) Wenn Patienten im Hospital General untersucht worden sind, werden sie oft nach Gran Canaria geschickt, wenn der Fall dem behandelnden Arzt zu schwierig für das hiesige Krankenhaus erscheint. Ist die Reise zur Nachbarinsel im Spezialflugzeug oder Helikopter meist kein Problem, gestaltet ...
30-04-2007 El Hierro (sb) – Die Kanaren-Insel El Hierro soll die erste Insel der Welt werden, die ihren gesamten Energiebedarf aus erneuerbaren Quellen bezieht. Das sieht ein Plan der spanischen Regierung vor. Für fast 55 Millionen Euro sollen Wind- und Wasserkraftanlagen gebaut werden, die den jähr...
30-04-07 Uga (sb) - Nach Mancha Blanca, Tías und Arrecife plant nun auch Uga einen Wochenmarkt für seine Bewohner einzurichten. Seit einiger Zeit werden in den Gemeinden Haría, Tinajo (genauer Mancha Blanca) und Tías auf Wochenmärkten frische Produkte der Region angeboten. Schon bald soll es auch in...
29-04-07 Haría (kk) Juan Ramírez, der Ex-Bürgermeister von Haría, wegen zahlreicher Anschuldigungen bereits vor Gericht gestanden und immer noch in Prozesse verwickelt, ist der neue Mann des Centro Canario Nacionalista (CCN) in Lanzarote. Mitte März präsentierte das CCN ihr neues Mitglied der Presse...
29-04-07 Haría (sb) - Carolina Bescós Roy (41) ist die neue Tierärztin in Haría. Carolina lebt seit vierzehn Jahren auf Lanzarote und kommt ursprünglich aus Zaragoza in Nord-Spanien, wo sie auch ihr Studium der Tiermedizin absolvierte. Bevor sich die werdende Mutter selbstständig machte, arbeitete s...
29-04-07 Playa Blanca (sb) - Ein auf die Anliegen und die Reklamationen von Touristen spezialisiertes Büro der Verbraucherzentrale ‚OMIC’ (Oficina Municipal de Información al Consumidor) wurde Ende März in der Calle Varadero in Playa Blanca eröffnet (Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 20 U...
28-04-07 Lanzarote/Marokko (sb) – Nur 200 Kilometer von Lanzarote entfernt, in Sidi Boulbra, möchte Marokko ein Atomkraftwerk bauen. Die kanarische Regierung betitelte das Vorhaben, welches die Marokkaner mit Hilfe der Russen verwirklichen wollen, als „schwere Bedrohung“ für die Kanaren. Laut ...
28-04-07 Deutschland/Spanien (sb) – Wie die Westdeutsche Allgemeine Zeitung Ende März berichtete, haftet eine Bank grundsätzlich auch für den Schaden nach einem betrügerischen Einsatz einer EC-Karten-Dublette im Ausland. Das hat das Amtsgericht Frankfurt in einem Urteil entschieden. Die Richter spra...
27-04-07 Famara/PdC (kk/fk) – Das Aufstellen von Antennen für die mobile Telefonie führt immer wieder zu Protesten der Bevölkerung. Ende März wurden daraufhin in Puerto del Carmen Anlagen abgebaut, und der Bürgermeister, José Juan Cruz, sagte, es seien sicherlich nicht die letzten. Kurz darauf prote...
26-04-07 Lanzarote (sb) - Aufgrund der positiven Resonanz und weil uns viele Leser darum gebeten haben, wird es auch im Mai wieder eine Leser-Wanderung geben. Am Samstag, 26. Mai, führt Sie unsere Redakteurin und Geologin Friedericke Klinge auf die „Drei-Schluchtenwanderung“ rund um den Pico R...
26-04-07 Lanzarote (sb) - Im Mai kommt Meditationslehrer Saajid Zandolini wieder nach Lanzarote. Er wird am am Freitag, 4., Samstag, 5. und Sonntag, 6. Mai von 19 bis 21 Uhr und 12 bis 14 Uhr (Sonntag) Satsangs in der Finca Ananda, im Yoga-Zentrum von Maria, geben. Teilnahme 10 Euro. Wer teilnehmen ...
ACHTUNG LESUNG FÄLLT WEGEN KRANKHEIT AUS! 24-03-07 Puerto del Carmen (sb) – Die aus zahlreichen Filmen (Liebling Kreuzberg, Schwarzwaldklinik, Der Alte) bekannte Schauspielerin Monika Woytowicz liest am Freitag, 20. April um 20:30 Uhr im Centro Antroposófico, Calle S...
Am Donnerstag, 10, Mai um 21 Uhr spielt die Flamenco-Rock-Band „Pata Negra“ mit Rafael Amador, eine der besten Flamenco-Gruppen Spaniens, im Theater von Tías. Der Eintritt beträgt 18 € und Karten gibt’s im CIC El Al...
13-04.07 Am Freitag, 19. April um 21 Uhr führt die Theaterkompanie “Profetas del mueble bar“ im Theater von Tías die Komödie “Juegos de amor y de azar” auf, die auf dem Stück „Le Jeu de l'amour et du hasard“</strong...
12-04-07 Der Musiker und Songwriter und Oscar-Gewinner Jorge Drexler tritt am Fr., 11. und Sa., 12. Mai, jeweils um 21 Uhr, im Auditorium der Cueva de los Verdes auf, wo er hauptsächlich Stücke seiner jüngs...
12.04.07 Etwa hundert freiwillige Helfer, darunter dreißig Berufstaucher haben mitte April unter Federführung der Gesplan den Meeresgrund im Hafen von Caleta del Sebo von ...
11-04-07 Lanzarote (fk) – In Puerto Calero findet dieses Jahr von Mittwoch, 29. August bis Samstag, 1. September der 15. Hochseefischerei-Wettbewerb statt. Die Siegerehrung wird am Samstag, 1. September auf der Plaza de Las Carpas in Puerto Calero unt...
09-04-07 Lanzarote (fk) – Mehr als 100 lanzarotenische Hobby-Winzer beteiligten sich Ende März am siebten insularen Weinwettbewerb, der von der Abteilung für Land- und Viehwirtschaft des Cabildo (Consejeria de Agricultura y Ganaderia) in Zusammenarbeit mit den Centros Turís...
03-04-07 Lanzarote (sb) - Am Samstag, 9. Juni gegen 9 Uhr früh ist es mal wieder soweit: auf Lanzarote ist "Großreinemachen". Überall, über und sogar unter Wasser, beteiligen sich alle Insulaner an der Aktion: Der Müll am Strand wird von Insulanern, Ferieng...
02-04-07 Haría (sb) - Das Ciber Guagua, also der Internet-Bus, der kanarischen Regierung ist mal wieder unterwegs, um den Bürgern das Internet nahe zu bringen und Kindern und Erwachsenen zu zeigen, wie man sich im www, also world wide web, bewegen kann. Vom...
